East
Meets West - Bridging the Academic Advising Divide
Barbara
J. Lamont
The University of Texas
at San Antonio
A
walk across most American campuses reveals the new faces of cultural
diversity within higher education. Priest and McPhee (2000) contend
that many American colleges and universities now make concerted
efforts to recruit students from differing cultural backgrounds.
Upcraft and Stephens (2000) concur and indicate that these changes,
occurring over the last forty years, have impacted the dynamics
of the campus environment (p. 73). Unfortunately, Priest and McPhee's
research (2000) found that although international students are
actively recruited - indeed enticed - to study in America
, agencies and institutions
sometimes fail to study the long-term implications of their efforts.
The result is that these students may find themselves on the doorsteps
of institutions ill-equipped to handle their special needs.
This
new fabric of multiculturalism poses some very real challenges
nationwide not only for the higher education community as a whole,
but, individually, for academic advisors. Clearly, students with
diverse cultural backgrounds benefit from advising initiatives
tailored specifically to their needs. Therefore, if one embraces
Priest and McPhee's "contention that it is the responsibility
of the academic advisor to develop, in conjunction with the student,
relevant interventions that make graduation for ethnic minority
students a reality," (p. 115) then that connection must be forged
from the student's first campus advising encounter. Advisors have
the ethical responsibility to use every resource at their disposal
to make this all important link with the student. Although many
American colleges and universities are implementing global initiatives,
it is often advisors' grass-roots efforts that make a difference
to these students. It is imperative that advisors take their guidance
from George Henderson (1994) who advises
that "understanding and accepting another person's cultural reality
are the beginnings of a helping relationship" (p. 51).
I
taught English as a Second Language (ESL) classes to Japanese
students when I lived overseas and
now advise a diverse population that includes students from Japan.
In my experience, the most helpful essay to understand this student
population is Diane Oliver's "Improving Services for International
Students by Understanding Differences Between Japanese and United
States Culture and Educational Systems." Oliver imparts fundamental
strategies to assist academic advisors, including: differences
between the Japanese and U. S. educational systems; complexities
of cross-cultural communications; and universal concepts in adolescent
development. She suggests that advisors "can increase their effectiveness
by taking a more holistic view of international students' needs"
(p. 22). Even with my extensive experience, I sometimes forget
that the student on the other side of the desk may have an entirely
different world view.
The
Japanese student comes from a culture wrapped in traditions that
have spanned centuries and still dictates society's values and
norms. So, while Americans may prefer an approach that embraces
individuality and encourages independence, citizens of Japan are
much more comfortable in a group in which 'harmony and unity'
prevail at all times (Oliver, p. 23). Japanese students' high
school experiences are at polar opposites from their American
counterparts. Johnson and Johnson (1996) emphasize that Japanese
students attend school 240 days each year and that roughly "60%
of the students attend supplemental lessons in both non-academic
and academic areas" (p. 4). Competition for places in the Japanese
high school is fierce, and students regularly attend 'cram' schools,
called yobiko, to secure a place at university. For those of us
who advise freshmen, it is particularly noteworthy that in Japanese
society a student's professional future rests not only on the
high school attended but on the examination results that determine
the matriculation university.
When
assisting Japanese students with their academic goals, it is imperative
that advisors understand how Japanese students' socialization
patterns impact their cross-cultural experiences. For example,
Oliver points out that Japanese students, whether from Tokyo or
the farming regions of rural Hokkaido, are products of a society
that values education and fosters an environment "centered on
effort, group activities, and peer control" (p. 24). In fact,
effort rather than ability, is the earmark of a system that embraces
learning as a process. If one sees advising as teaching, then
the advisor/advisee relationship can make a significant impact
on the lives and academic aspirations of our Japanese students.
The
complexities of cross-cultural communication are real. Advisors,
whether new or veteran, must be cognizant of the biases, attitudes,
and values they bring to the advisor/advisee relationship. "A
crucial aspect of advisor knowledge," Priest and McPhee write,
"is the extent to which advisors are able to understand advisees
rather than attempt to force them into an over-generalized advising
paradigm" (p. 112). Apart from different terminology and procedures,
the language barrier, in itself, can be a frustrating hurdle for
both advisor and advisee. This may be no more apparent than when
advising students from Japan
. Polite and respectful, students
in this population defer to authority figures and are apt appear
to be listening and learning from an advisor. These students may
even sign documentation in the appropriate places. Still, they
can leave offices frustrated and confused because real communication
did not take place.
Oliver
contributes a key observation that "Japanese students find the
flexibility and numerous choices offered in the U.
S. system of higher education
extremely confusing" (p. 29). This is often in direct opposition
to American expectations. If advisors are to adopt a developmental
advising approach applicable to all students, then culture specific
information is an essential element of effective cross-cultural
communication. Brown and Rivas (1994) suggest that "as part of
a development advising continuum, the prescriptive advising relationship
is relevant and appropriate for many students of color" (p. 108).
Although a prescriptive technique may be appropriate for Japanese
students, it behooves advisors to temper their approach. Brown
and Rivas caution that academic advisors should embrace an authoritative
rather than an authoritarian demeanor for both
verbal and non-verbal communication (p. 110).
Cultural
differences, when coupled with the normal adolescent issues such
as those noted by Oliver (p. 22), may further inhibit these students'
education journey. Priest and McPhee (2000) assert that foreign
students, just like their American counterparts, suffer from feelings
of homesickness and alienation (p. 113). Advisors should understand
the importance of the Japanese family, particularly the mother,
in making education decisions for their children. As advisors
we often help students embrace autonomy and discourage intrusive
parental involvement. However, there are instances when we must
be sensitive to cultural differences.
Habley
(1994) noted that "academic advising is the only structured service
on the campus in which all students have the opportunity for on-going,
one-to-one contact with a concerned representative of the institution"
(p. 10). As such, it is important, from both an ethical and professional
perspective, that academic advisors forge this essential link
with our multicultural students, including those from Japan. Japanese
students strongly value - and depend upon -- the relationship
between themselves and their academic advisor; they want and need
adult intervention. If East is to meet West in academic advising,
then America 's academic advisors
must embrace, "a global interest that shows respect for other
nations, societies, and people" (Oliver, p. 27).
REFERENCES
Brown,
Thomas and Rivas, Mario. (Fall 1994) The Prescriptive Relationship
in Academic Advising as an Approved Developmental Intervention
with Multicultural Populations. NACADA Journal 14.2
(Fall 1994): 108-110.
Habley,
W. R. (1994).
Key Concepts in Academic Advising. In Summer Institute on
Academic Advising Session Guide (p.10). Available from
the National Academic Advising Association, Kansas
State
University,
Manhattan,
KS.
Henderson,
George. (1994). Social Work Interventions - Helping People
of Color. Westport ,
CT: Bergin & Garvey.
Johnson,
Marcia L. & Johnson, Jeffrey R. (October 1996). Daily Life
in Japanese High Schools. Japan Digest . Bloomington,
IN: National Clearinghouse for U.S. and Japan Studies. Retrieved
07/08/05 from http://www.indiana.edu/~japan/digest9.html.
Oliver,
Diane E. (1999). Improving Services for International Students
by Understanding Differences Between Japanese and United
States Culture and Educational
Systems. NACADA Journal , 18(1): 22-27.
Priest,
Ronnie, & McPhee, Sidney A. (2000). Advising Multicultural
Students: The Reality of Diversity. In V.N. Gordon, W.R. Habley
& associates (Eds.).Academic Advising: A Comprehensive
Handbook (pp. 105-115). San Francisco: Jossey-Bass.
Upcraft,
M. Lee & Stephens, Pamela S. (2000). Academic Advising and
Today's Changing Students. In V.N. Gordon, W.R. Habley & Associates
(Eds.), Academic advising: A comprehensive handbook (pp. 73-82.
San Francisco: Jossey-Bass.
Cite
the above resource using APA style as:
Lamont,
Barbara J. (2005). East meets west
- Bridging the academic advising divide. Retrieved -insert
today's date- from NACADA Clearinghouse of Academic Advising
Resources Web site: http://www.nacada.ksu.edu/Clearinghouse/AdvisingIssues/East-Meets-West.htm